HooL-E 的个人资料LightYear's space照片日志列表更多 工具 帮助

日志


9月1日

Cats' coming

演出时间:2009年10月24日--2009年10月31日
演出地点:杭州大剧院(歌剧院)
演出票价:1280、980、680、380、180元
 
谁能赠我1280的票,我给谁洗碗一周
8月28日

Les Champs Elysées

 
 
Joe Dassin - Les Champs Elysées
  
Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de (convoiter) dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
 
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s' embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
................................................................................
Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
 
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
......
9月30日

国际歌

  

L’INTERNATIONALE - (E. Pottier – P. Degeyter)

Debout, les damnés de la terre !
Debout ! Les forçats de la faim !
La raison tonne en son cratère,
C’est l’éruption de la fin.
Du passé, faisons table rase,
Foule esclave, debout ! debout !
Le monde va changer de base :
Nous ne sommes rien, soyons tout !
C’est la lutte finale,
Groupons nous, et demain
L’Internationale
Sera le genre humain.
Il n’est pas de sauveurs suprêmes,
Ni Dieu, ni César, ni tribun,
Producteurs, sauvons-nous nous-mêmes !
Décrétons le salut commun !
Pour que le voleur rende gorge,
Pour tirer l’esprit du cachot,
Soufflons nous même notre forge,
Battons le fer quand il est chaud !
C’est la lutte …
Ouvriers, paysans nous sommes
Le grand parti des travailleurs
La terre n'appartient qu'aux hommes
L'oisif ira loger ailleurs.
Combien, de nos chairs se repaissent !
Mais, si les corbeaux, les vautours,
Un de ces matins, disparaissent,
Le soleil brillera toujours !
C’est la lutte finale…

听过个个语言版本的国际歌,法语版的是最难听的。想起了大二的时候在系里一次活动中试了一下,台下奔溃者无数。今晚在youtube上被我碰上这仨,竟然唱得比我还难听。感慨万千。可幸后面是用国语所唱,方显气势。

注:最好听的是朝鲜版的。

歌唱祖国

  

恩,又一个国庆节了

激动,平静

憧憬那个激情澎湃的年代

人活着要有理想

别被房子车子票子卵子压弯了腰

迷失了方向

为了中国

为了全人类

为了全宇宙的高等生物

加油!!!!!!

6月11日

lyrics:Time to say Goodbye

完了,今天晚上睡不着了
满脑子都是着曲子
虽然我看不懂,但我能掌握发音
可恶旋律太high了
high的我睡不着了
 
 
Time to say Goodbye- Con te partirò/Lyrics/
Quando sono sola
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.                                     
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.
 
Time to say goodbye.     --     Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye.     --     con te io li vivrò.
 
 
Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.
 
Time to say goodbye.     --     Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,                                                    
 
 
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò
 
Io con te.